|
|
Friday, June 6th, 2008
| |
11:10 pm
|
Мда... А в Милане было хреново (за исключением вечера с Анечкой:)).
Так испортить все - это надо уметь. А под конец я еще анекдот про SS рассказала. Ну, мдаа..., короче.
|
|
(6 comments | comment on this)
|
| Wednesday, April 9th, 2008
| |
4:40 pm - Что было, что будет...
|
|
Ну что было, вы уже знаете. А ждет меня дорога дальняя, казенный дом-гостиница:). И очередные позоры. На следующей неделе в Москве. Через месяц в Милане.
Кстати, в Милане ожидается мой самый большой позор до сих пор. Я тут написала paper по реактивной мощности и ее компенсации, буду докладать перед большой аудиторией.
Судя по всему, там я буду единственной, кто не будет знать, о чем же я говорю:).
Следите за рекламой.
|
|
(6 comments | comment on this)
|
| |
4:16 pm - Часть вторая: позор
|
|
| |
2:59 pm - Устала от командировок и еще кое-что...
|
|
Бойтесь желаний своих, ибо мысль материальна.
Всю жизнь, да, буквально всю жизнь свою мечтала, что буду мотаться по командировкам. Так и видела себя: выходит вся из себя такая фифа с прэлэстным чемоданчиком на колесах, вся такая в красивом костюме, садится в такси и едет на митинги, презентации и прочую хренотень. И мужики вокруг падают штабелями и ужасаются недюжинному уму моему, деньги текут рекой и наступает всеобщее ЩАСТЬЕ.
|
|
(2 comments | comment on this)
|
| Friday, January 25th, 2008
| |
2:55 pm - В Москву, в Москву!
|
|
Вчера Заказала гостиницу Билеты на самолет в одну сторону Договорилась насчет свободных (свободных ли?:) вечеров с друзьями (и обязательно лицом в салат в Пушкине, да!)
Пора заняться собой Вся в предвкушении
До апреля еще два лондона, нрв и прочая хренотень.
current music: Timbaland - Apologize
|
|
(10 comments | comment on this)
|
| Thursday, December 27th, 2007
| |
1:02 pm
|
|
Всю жизнь я борюсь со своей внутренней жаждой халявы. Потому что верю в равновесие и знаю, что если где-то чего-то прибыло, то и убудет где-то в равной степени. Поэтому я не поднимаю деньги, валяющиеся на дороге и принципиально не играю в лотереи.
Но эта жажда - сильная вещь. И как только дело касается прочих возможностей, меня начинает плющить.
Перейдем же к делу: пару недель назад я получила мыло. "Вы выиграли круиз по Нилу на 5-звездочном корабле с полным пансионом! Заберите выигрыш!" Не скрою, подобные мылы отправляются сразу в корзину, но в данном случае меня что-то остановило и я таки посмотрела, что ж там за выигрыш. Оказалось, не лажа. Ну, т.е. не совсем, конечно, выигрыш, но почти. В смысле, круиз и вправду бесплатный и даже на 5-звездочном лайнере и с едой(в египте по нилу - 5-звездочный лайнер??? Звучит неправдоподобно!!! Я уже молчу про еду.:)). Только перелет до Люксора оплачиваешь сам.
Засада однако ж в том, что у конторы, столь широким жестом души дарящей сии круизы, билетов на самолеты до Люксора и даже до Хургады нет. И мне известные немецкие авиакомпании в нужные мне дни в нужные города не летают. Но круиз я все равно пока забронировала. Правда, не себе:).
Сижу вот и чешу репу: как же ж добраться до пункта N? Неужто до Каира, а там поездом????!!!
|
|
(7 comments | comment on this)
|
| Tuesday, December 11th, 2007
| |
6:31 pm - A wonderful dream of love and peace for everyone!
|
|
Сколько поздравительных новогодних открыток вы написали и отправили в этом году? Я про настоящие, бумажные.
Сегодняшний день я, как настоящий сотрудник ручки и карандаша, провела в сражениях со своей эпистолярной косноязычностью. Политика шефа такова, что особо ценные стратегические клиенты должны получать поздравления в письменной форме, причем обязательно персонально и от руки. Ведь клиент должен знать, что о нем думают! (ударение на "о нем", а не на "что") :)
Сказать - легче чем сделать. Начать я решила с русских товарищей. Кроме "Желаю счастья в наступающем году" и "Мужчины, я вас люблю, чмоки, муээээ" в голову ничего не лезло. Списывать с сайтов заготовки, а, тем более, писать графоманские стишки не хотелось. Цитировать псалмы, как принято в рождественских немецких поздравлениях, тоже было не с руки - не поймут.
Поздравлять тоже решила только с новым годом - пойди пойми тех мужиков, отмечают они Рождество или нет, поэтому действовать лучше нейтрально. К тому же нельзя было забыть о том, что некоторые клиенты работают в одной и той же компании и, возможно, даже сидят в одном кабинете. Короче, каждому нужно было сочинить максимально персонифицированное поздравление. И после жестоких сражений с мозгом я сделала это. Пусть местами кривовато, зато я могу гордо сказать: мужики! Каждый получит личное поздравление! Каждому желаю счастья лично!
Потом были немцы. С этими можно было дать простор фантазии. И изъясняться более неформальным языком.
Потом англичане. С ними было сложнее всего. Поскольку они - начальство, а не клиенты. Оказывается, у англичан принято не только кратко желать "to be healthy, wealthy and wise" - помните штампы советской школы английского языка? - но и развернуто распрягаться о прошедшем году и высокопарно (ну, как всегда) излагать свои мысли. У меня почти получилось:). Начальник, правда, заявил, что это стилистически не английский (язва:)). Зато вышло очень тепло и искренне.
Я человек добрый, поэтому всем, получившим открытку от меня должно повезти!:)
Фууухх... 14 штук от руки! Ужас!
current music: Melanie Thornton - Wonderful Dream
|
|
(1 comment | comment on this)
|
| Wednesday, December 5th, 2007
| |
8:53 pm
|
Дали-таки визу английскую на 5 лет. А выкаблучивались-то как, и утверждали, что все будет ооочень долго решаться. Ведь могут, когда хотят.
Только за 5 лет там можно всего 180 дней находиться. Ну что за дела, я уж думала, может рвануть поработать в Сити у своего восточного знакомого в JP Morgan:)
Пролет:(
|
|
(12 comments | comment on this)
|
| Friday, November 30th, 2007
| |
8:28 pm - про дочку
|
|
На позапрошлой неделе, как раз когда с утра выпал снег, дочка не пришла в школу. Об этом я узнала, когда через полчаса после начала занятий позвонили из школы и спросили, где ребенок и что случилось. А дочка с подружкой пошли. Что я пережила, это ни в сказке сказать, ни пером описать. Летела на всех парах в школу, искать ребенка. Оказалось, дети просто валялись в снегу неподалеку от школы.
С тех пор дочу довожу за ручку до двери класса:).
А сегодня подходит ко мне их учительница и говорит: "а вы знаете, что про Кристину написали в газете"? Я, честно говоря, не в курсе была. Думала, мой поросенок что-нибудь снова учинил и был выставлен на общественное порицание в Зюддойче. Как оказалось, все проще. Ее сфотографировали на каких-то школьных психологических занятиях с озверевшим лицом. И подпись, что они с соседкой делают "Wutkugel". Стыдно за такую фотку, на всю деревню ославили...:)))
current music: Falco, Out of the dark
|
|
(comment on this)
|
| Thursday, November 29th, 2007
| |
8:48 pm - British English vs. American
|
|
Наивно пологала, что у меня музыкальный слух и что я не глухая. Но с восприятием бритиша в общении с некоторыми людьми у меня явно проблемы. Ну вот почему американцев понимаешь без проблем, а с англичанами проблема? Вот говоришь, бывает, с кем-нибудь, и тупо не понимаешь, чего тебе там вещают. Модуляции у них голосовые не такие, что-ль? И говорят они точно лорды какие - пафосно и неразборчиво, словно параллельно овсянку жуя.
Мне сегодня задали вполне безобидный вопрос о brass connectors. А я почему-то поняла "bras connectors". Хм... :) Долго думала:)
|
|
(4 comments | comment on this)
|
| Wednesday, November 28th, 2007
| |
10:55 pm - Дела посольские
|
|
Кстати, начальство заставило получать пятилетнюю визу в ЮК.
Я, в полной уверенности, что иду в консульство, явилась во время Ч в назначенное место. Оказалось, это не консульство вовсе. А какая-то контора, симбиозирующая (если не сказать жестче) с английским консульством. Напрямую ничего теперь уже не сдашь. Цены тоже атомные. И самое главное, никакой гарантии, что я получу визу.
А самое главное, что вся процедура займет времени в лучшем случае до января. Теперь я человек без паспорта:(. Конечно, я в карман не полезла, и заявила мужику, что что это за дела, и вообще я уже не первый раз в вашу англию еду. Мужик заявил, что англичане будут делать запрос в российское посольство! Ну нифига себе. Ессно, следующий вопрос был: а при чем здесь российское посольство, я ж не дорогая россиянка. Но для англичанина, как оказалось, россия и бэ-ла-рус еще более одно и то же, что и для немца русланд и вайсрусланд. Короче, я этому мужику сказала, что если бы не работа, никогда бы я визу в ЮК не просила - очень надо. Обиделся.
А потом, потом он дал мне кучу бумажек и подписался very sincerely yours. Как оказалось, это вполне стандартная подпись (никогда не сталкивалась!). И такими ЮС treasurer или типа того подписываются. А я уж подумала....:)
|
|
(2 comments | comment on this)
|
| Monday, August 6th, 2007
| |
1:06 pm
|
|
| Thursday, July 19th, 2007
| |
10:09 am
|
|
Кем я только не была в этой жизни. И той была, и этой была. А вот перегонщицей еще ни разу не была. Но этот недостаток вскоре будет исправлен.
Несмотря на то, что расстояние Мюнхен-Минск-Мюнхен было преодолено мной неоднократно и практически в одиночку, туризм и иммиграция - разные вещи. Одно дело, когда ты едешь просто на немецких номерах и ни о чем (почти) заботиться не надо. Другое дело, когда ты должен собрать кучу бумажек и хрен знает что еще делать, а потом еще неизвестно как и неизвестно где растамаживать. А у меня ТЮВ не пройден еще. И купчую я сама себе выписать не могу. И вообще, мне страшно отправляться в такое авантюрное путешествие только с 7-летним ко-пилотом:(.
Но обратной дороги нет. Через 1,5 недели в дорогу. Пожелайте удачи, что-ли.
|
|
(6 comments | comment on this)
|
| Tuesday, July 3rd, 2007
| |
3:42 pm - Мадрид или Галопом по европам
|
|
Весь этот год я испытываю необыкновенное чувство неосознания своего пребывания дома или еще где-нибудь. Точнее, меня мотает по разным городам и весям, и я сама не знаю, на каком свете я нахожусь. Ну да ладно, речь не об этом.
Всю предыдущую неделю, раз уж партия сказала "Надо" ехать в командировку, а комсомол ответил "Есть!" куда ж деваться бедной девушке, я провела в Мадриде.
И что вы думаете, я его видела??? НЕТ! Я всю неделю проработала как проклятая. Из музеев видела только "Музей Хамона" и "Музей Вина" (а как же, мы вибираем только лучшие музеи в каждом городе! Только это не музеи, а так, забегаловки) и в последний день чуть-чуть королевский дворец снаружи. Моя тонкая высококультурная натура до сих пор скорбит об упущенной приобщенности к сокровищам мировой цивилизации. Я уже не говорю о шоппинге:).
Но:
Зато выставка прошла на редкость успешно, и я вполне утвердилась во мнении, что пусть энергетика и мужской бизнес, но мне этим бизнесом заниматься хочется и мое место, по крайней мере на ближайшие год-два, именно там. Плюс, конечно, такая офигеть какая привлекательная и умная ,пусть и немного пухлая и крашеная блондинка-инженер несомненно притягивает к себе внимание потенциальных клиентов не скажу каких. Так что networking получился отличный! Познакомилась с кучей умных и интересных людей. И, что немаловажно, у меня в голове наконец устаканилась языковая каша (потому как постоянно приходилось переключаться между англ-нем-русским, а такое переключение - отличная тренировка).
Очень понравилось наблюдать за людьми. Особенно русскими (а их на Power Gen Europe было много). Русские люди они ведь как - в жару все в светлых (бежевых, оливковых или светло-зеленых) костюмах. Почему-то считается, что если костюм светлый, то в нем не жарко (эту легенду практикует и мой папочка, так что знаю не по-наслышке). Видимо, в светлых костюмах нежарко исключительно мужественным людям из России и сопредельных государств:). По-крайней мере, мои англичане с данными свойствами светлых тканей были незнакомы. Короче говоря, было прикольно сразу распознавать соотечественников.
Теперь на очереди Лондон и Чехия. Только у меня в паспорте страниц не осталось:))).
|
|
(3 comments | comment on this)
|
| Wednesday, April 11th, 2007
| |
1:20 pm - понедельниковая вылазка в горы
|
|
Вообще-то я собиралась съездить в Италию. Но до Италии не доехала, а доехала в горы, прямо рядом с Мюнхеном, километров 60 всего-то. Можно, конечно, бы и поближе что-то выбрать было, но точной цели покорения конкретной горы у меня не было, поэтому выбиралась точка на карте.
Я максималист, пригорки типа 400 м над уровнем моря меня не устраивают - мне Эверест подавай. Хотя можно подумать, я буду куда-то лезть, вооружившись кошками и дюралиевым листом (это чтобы в снегу сделать снежные кирпичи и построить из них укрытие). Нет, на гору я буду идти вполне себе ногами, но высота меньше 1500 ну никак не устраивает.
В общем, точка на карте была выбрана (~2000), обуты походные ботинки, взят с собой штык-нож, в общем, подготовка была на славу.
|
|
(12 comments | comment on this)
|
| Friday, April 6th, 2007
| |
11:46 pm - Не удержусь. Лингвистическое
|
Написала Лоле в комментарии про лингвистические кальки детей. Запишу сюда же себе же на память:) На выходных дочка гуляла с подружкой на площадке, они одновременно на качелях стоя катались. И вот моя говорит по-русски подружке (украинской): "Смотри, как я иду в колено!" Я, конечно, удивилась, думаю: ну откуда у ребенка такие выражения. А потом вспомнила, что ее тренер по фигурному катанию всегда говорил: "Du gehst jetzt ins Knie" - т.е. приседай!:)
Моя подстрочная переводчица:).
|
|
(7 comments | comment on this)
|
| Wednesday, April 4th, 2007
| |
8:08 am - Мы сделали это
|
Вчера весь день провели на льду. И - ура! - дочка наконец-то сдала экзамен. При этом я умудрилась переругаться практически со всеми функционерами от фигурного катания в Мюнхене и кучей тренеров: видишь ли занятий раз в неделю для допуска мало. Но несмотря на склочную мамочку дочка сделала это.
Надо работать над собой. Надо работать над собой и перестать злиться.
И надо будет выложить фотки фигуристки:).
|
|
(1 comment | comment on this)
|
| Friday, March 16th, 2007
| |
2:43 pm - Чудовищное (не)везение или моя несостоявшаяся карьера в structured finance.
|
Сегодня ночью прилетела из ЛондОна. Это точно не тот город, где я хотела бы жить. Но вот работать там очень даже можно. Работы много, везде. Вот просто идешь по улице, а везде объявления: требуются, требуются, требуются... Причем вполне себе приличные такие вакансии с вполне себе приличными зарплатами (хотя не для Лондона, конечно). Ну а про увлекательность, а самое главное, доходность работы в Сити вообще ходят легенды.
Понятное дело, особых иллюзий о внезапном нахождении работы я не питала,когда ехала в командировку. И уж, конечно, не надеялась, что местное отделение моего банка внезапно скажет "тыунастеперьнавекиоставайся!". Я, можно сказать, даже и не думала ни о чем таком вообще. Как вдруг...
В общем, гуляю я в прошлую субботу по городу. Естественно, пешком. Останавливаюсь на светофоре и пристально ищу "идзеянахажуся" на карте. А шла я к Тауэру (хотя это несущественно). Рядом со мной на светофоре останавливается чувак (южного такого типа). Видит, что я пристально в карту вглядываюсь и предлагает свою помощь по ориентированию на местности. Ну ладно, говорю, помоги. "Ну, говорит, доведу тебя до такой-то улицы, а там уж ты сама. Мне на работу надо". Ок, я не против. Разговорились. Товарищ интересуется, откуда я и что вообще делаю. Рассказываю, что работаю я в банке ХХХ, и здесь я в этом же банке в командировке. О, говорит, круто! А чем конкретно ты там занимаешся? Ну я рассказываю. Эти мои занятия, конечно, куда менее интересны. Ну и чувак говорит: "Нет, это все не круто вот я работаю в банке УУУ, занимаюсь структурированным финансированием (или как там это по-русски). Вот это увлекательно!"
И начинает мне в подробностях рассказывать о своей работе. Ну я вижу: да человек действительно этим занимается, потому как в этом вполне себе шарит. И тут он мне говорит: а мы как раз таких людей как ты ищем. Пойдешь к нам работать? Ну, понятное дело, глаза мои сразу же загорелись и я давай сразу с радостью соглашаться. Человек спрашивает: А СиВи есть у тебя с собой? Ну понятное дело, я всегда с собой в субботний день, собираясь на туристическую прогулку или идя в магазин беру СиВи, а то мало ли что. О чем и сообщаю вопрошающему. "Ну ладно,"- говорит он."Давай тогда мне свой имейл и телефон мобильный. Я тебе позвоню и скину описание вакансии, а ты уж тогда пришлешь СиВи." Без задней мысли я пишу и мыло, и телефон.
И тут у товарища глазки становятся просто масленые-масленые. И таким проникновенным голосом он у меня спрашивает: "А как насчет _романтического_ вечера сегодня вечером?" Я,говорит, устрою тебе просто феерически незабываемый ромэнс. У меня, как говорится, просто "мову адняло". И это после того, как я, как последняя дура, дала человеку свои координаты.
К счастью, на звонки можно просто не отвечать, что я успешно и сделала. Но какой прекрасный метод съема!
Вот так закончилась, собственно не начавшись, моя шикарная карьера в финансах
|
|
(7 comments | comment on this)
|
| Friday, March 9th, 2007
| |
10:22 pm - Лондонское метро
|
Я так думаю, у меня потихоньку наступает старость. Все чаще начинают раздражать мелочи, на которые, как мне кажется, раньше бы даже не обратила внимания. Все больше хочется уюта, спокойствия и стабильности.
Но жизнь нелегка, и последние 5 месяцев я все больше живу в поездах и самолетах. Казалось бы, до финишной черты всего ничего, просто рукой подать. Но нет, занесла меня нелегкая в командировку в Лондон.
Чем отличается Лондон моей мечты от реального Лондона? В реальном Лондоне просто толпы народа, от старой доброй чинной и спокойной Англии, воспетой (где ж воспетой то?? Эээ, неважно) ничего не осталось. Лондонское метро - это та еще песня. Созданное больше 100 лет назад, оно больше подходит для лилипутов, мне же, с моим более чем среднестатистическим ростом, приходится сгибаться в три погибели, чтобы смочь стоять и ехать. В общем, когда-то деревья-таки были большими, а все остальные имели рост в точности для местного метро. Оно, как я уже сказала, очень старое, поэтому когда едешь в нем, трясет еще как! А местные вагоновожатые залихватски ускоряются и тормозят, так что милые леди и джентельмены имеют все шансы испытать на себе просто таки космические перегрузки.
Кстати о джентельменах, да и о леди тоже. В метро едут все (кто может позволить себе это весьма недешевое удовольствие. Ведь билет на одну зону на неделю стоит больше 20 фунтов! А большинство ездит на работу из весьма удаленных районов.), вне зависимости от статуса. Ну, может быть СЕО не ездят на метро. А так по утрам поезда забиты людьми, едущими в Сити. Просто как в Минске в час-пик (я в Германии от этого давно отвыкла). И все, что самое удивительное, читают. Вот в Минске почти никто не читает в метро. И в Германии тоже. А здесь читают. Читают всё: книги, журналы, газеты (их даже раздают бесплатно на улицах, по стилю изложения информации что-то вроде нашей комсомольской правды, короче, желтизна). И читают, согнувшись в три погибели. Вот как велика у людей тяга к знаниям.
Проведя уже 3 дня здесь я еще ничего не видела, кроме метро и банка. Даже Ноттинг Хилл, где я живу, ограничивается стенами моей квартиры. Завтра в путь, в Тауэр и музей ужасов, к Шерлоку Холмсу и в Британский Музей. Хотя... Никуда не хочется выходить.
Не нравится мне здесь, я люблю баварские деревни, со спокойствием и стабильностью.
|
|
(2 comments | comment on this)
|
| Thursday, January 18th, 2007
| |
4:17 pm
|
По всей Германии шторм, у народа паника, банк практически опустел - всех в ужасе распустили по домам. Я в отделе осталась последней, и не потому что мне больше всех надо, а потому что у меня в 9 вечера должен быть самолет. Должен, но будет ли? Ночь в аеропорту - такого со мной пока не было. КОнечно, можно плюнуть на оплаченный билет и поехать поездом. Но мы не ищем легких путей.
Лететь!
PS На всякий случай прощаюсь с вами.
|
|
(2 comments | comment on this)
|
|
|
|
|